After several weeks of back and forth DoMunDi, the production company behind Cutie Pie The Series has sent the ENGLISH subtitles .srt files to eThaiCD. This includes The Entire twelve episode series and Behind The Scenes content.

There are several ways one can add the subtitles to the video, but the easiest way (for me) was to either play the series through my PLEX server, which can play on laptops, phones, and (in my case) Apple TV. However, for those that do not have a PLEX server, a third party video app like VLC player will also work.

Once the app is downloaded simply open the video in VLC. Then, go to the Subtitles tab and select Add Subtitle File. Pick the file from the resulting dialog box to display your captions/subtitles. They should then play automatically. NOTE: You will have to do this for each video each time you watch it.

eThaiCD will be emailing the subtitles out to the individuals who purchased the series from them, so check your email from them.

If you have questions, please let me know.

More BL series soon so…

Stay Tuned!